Prevod od "prošao sam kroz" do Češki


Kako koristiti "prošao sam kroz" u rečenicama:

Prošao sam kroz fazu spavanja sa devojkama taèno tri puta.
Absolvoval jsem sex s dívkami celkem třikrát.
Išao sam poslom u Grcku i prošao sam kroz Bari na putu za Brindisi.
Jel jsem na reportáž do Řecka přes Bari a přes Brindisi.
Prošao sam kroz Vrata na misiju na P3R-233.
Vyslali mě na misi na P3R-233...
I tako dok sam je gledao, prošao sam kroz crveno.
A jak jsem tak na ní koukal, projel jsem na červenou.
Prošao sam kroz dnevnu sobu gde moj deda vara na glupoj igri svaku subotu.
Prošel jsem pokojem kde každou sobotu můj děda podváděl.
Prošao sam kroz to i nisam se ubio kao Kurt Cobain.
Prošel jsem tím, ale nezabil jsem se jako Kurt Cobain.
Uglavnom, prošao sam kroz ovo na deset razlièitih naèina, a vi prijavljujete dobit na raèun toga...
Každopádně jsem si to všechno prošel už desetkrát... a uvádíte příjem na účtu...
Ova stvar... je ispravna, prošao sam kroz to sa dve grupe momaka, sa starim i mladim štreberima.
Tahle věc... Je to správně. Zkontrolovali to se mnou dvě skupiny matematiků.
Prošao sam kroz vremensku rupu da stignem ovde.
Proletěl jsem časovým svěračem, abych se sem dostal.
Prošao sam kroz to celu godinu... verujuæi da si mrtva.
Celý rok jsem žil s vědomím, že jsi mrtvá.
Prošao sam kroz spisak koji mi je Vudi dao i kupio sam par stvari.
Prošel jsem si seznam, Woody mi dal nějaký věci.
Prošao sam kroz vatru i uzdigao se iz pepela.
Zachvátil mě oheň a já povstal z popela.
Prošao sam kroz ovo previše puta.
Z toho už jsem se až mockrát zotavil.
Prošao sam kroz mnogo toga sa tim autom.
S tím autem jsem toho tolik prožil.
Kad je moj stari umro, prošao sam kroz paklene muke.
Když zemřel můj otec, podniknul jsem pořádnej flám.
Prošao sam kroz crveno zato što sam se posvaðao sa ženom.
Projel jsem ty světla, protože jsem se pohádal s manželkou.
znam da je teško da razumeš, ali prošao sam kroz istu stvar kad se to meni desilo.
Vím, že je těžké porozumět, ale prošel jsem si tím samým, když se to stalo mně.
Prošao sam kroz ova vrata i...
Prošel jsem těmi dveřmi, a bylo to...
Prošao sam kroz 6 ili 7 varijacija dok nisam došao do nje.
Zkoušel jsem to šestkrát, sedmkrát, než jsem našel tuhle.
Prošao sam kroz podakte deset puta, problem je što ne znam šta tražim.
Prošel jsem ty soubory už tucetkrát, problém je, že nevím co hledám.
Prošao sam kroz arhive iz devetstotih.
Prošel jsem staré rodinné archivy z doby po roce 1900.
Prošao sam kroz njegove pozive i e-mailove.
Prošel jsem jeho telefonní záznamy a emaily.
Prošao sam kroz pakao da bih uzeo prsten.
Prošel jsem si peklem, abych tenhle prsten získal.
Prošao sam kroz više sranja u svom životu nego što veæina ljudi proðe u deset.
Ve svém životě jsem si prošel několika sračkama, jakými si většina lidí projde za 10 životů.
Prošao sam kroz to veæ tisuæu puta.
Už jsem si to přehrával tisíckrát.
Prošao sam kroz ovo sa svima ostalima.
Už se mě na to ptali všichni ostatní.
Tako sam bio uplašen, prošao sam kroz 3 crvena svetla.
Tolik jsem se bál, že jsem projížděl červené.
Prošao sam kroz... sito i rešeto.
Ze začátku jsem na tom byl špatně.
Prošao sam kroz to hiljadu puta u svojoj glavi.
Znovu a znovu jsem si to přehrával v hlavě.
Prošao sam kroz akademiju isto kao i svi ostali policajci ovde, i zašto se onda od mene traži da fotokopiram kazne za parking i raznosim kafe dok svi ostali rade na sluèajevima?
Prošel jsem akademií jako každý jiný strážník, tak proč mám kopírovat parkovací lístky a nosit latté, když všichni ostatní pracují na případech?
Ovo æe biti teško da razumeš, ali... prošao sam kroz Pakao nedavno.
Tohle pro tebe bude těžké pochopit, ale... ale poslední dobou jsem si prošel peklem.
Prošao sam kroz mnogo toga prošle godine.
Za poslední rok jsem si toho prožil dost.
Prošao sam kroz isti period osećaja srama, osude, onda sam se pročistio i vratio poslu, i ponovilo se opet, i opet, i opet.
A já si prošel tím stejným obdobím hanby a sebeobviňování než jsem se cítil očištěný a šel zase do práce, a pak se to stalo znovu a znovu a znovu.
Prošao sam kroz sve te informacije, potrošio dan ili dva istražujući.
Takže jsem si všechny tyto informace prošel, strávil den nebo dva jejich hledáním.
0.43594098091125s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?